Influencers y su idioma: ¡Entiéndelos con este mini-diccionario!

Influencers, son aquellas personas que cuentan con credibilidad en redes sociales, y tienen una manera muy particular de hablar, que se caracteriza por tomar prestado del inglés muchas expresiones (anglicismos): “¿Viste ese Reel?” “¡Vamos a hacer un Q&A!” “¡Esta es la foto de mi Crush!” Estas son algunas de las  palabras que nos encontramos cuando andamos de paseo por las redes sociales, cuyo significado desconocemos y nos da pena preguntarlo. ¡Despídete de las dudas!  Vamos a presentarte un brevísimo diccionario para estar al día y entender a los influencers.

¡Así habla los influencers!

Crush: persona que te tiene “flechado”, enamorado o que te encanta.

Dc: “Dance Credits”, es usado en TikTok cuando se replica una coreografía que se ha vuelto viral.

DIY: abreviación de “Do it yourself”, que en español significa “hazlo tú mismo”, refiriéndose a la fabricación o reparación de objetos por uno mismo, en la mayoría de los casos para ahorrar dinero.

Fee: Es lo que cobra un influencer (u otra persona que gane dinero) por subir un contenido.

Feed: el conjunto de contenidos de un perfil de Instagram, que se encuentran ordenados en tres columnas de forma cronológica.

Haul: contenido dedicado a enseñar las compras realizadas hace poco, sin distinción de la temática.

Outfit: se refiere al atuendo elegido para una ocasión determinada.

Q&A: se refiere a “Questions & Answers”, que en español es “Preguntas y Respuestas”. Estas siglas en inglés se utilizan para referirse al contenido donde un  creador contesta a preguntas de su audiencia.

Reels: función que lanzó Instagram para hacer videos cortos, como respuesta al éxito de TikTok.

Swipe Up: Cuando veas esto, te indica que deslices el dedo hacia arriba para acceder a algún contenido de otra página que está enlazado.

TBT: Las siglas de la expresión “Throback Thursday”, que significa Jueves de Retroceder, y se utiliza para compartir algún contenido del pasado en redes sociales.